普通整页翻译往往只给译文，阅读技术资料、项目 README 时容易丢掉术语与原文位置。
FluentRead 的对应能力FluentRead 提供整页中英对照阅读，可随时恢复原网页。
学习与外语
FluentRead
FluentRead/FluentRead
一句话看懂
在原网页上直接做中英对照和划词翻译，读英文资料不用来回复制。
直接在原网页生成中英对照，保留段落位置和英文术语；只想查一句时也能划词、悬停或双击翻译。内置免费翻译回退与缓存，已经完成真实安装测试。
它能帮你完成什么
在原网页上直接做中英对照和划词翻译，读英文资料不用来回复制。
直接在原网页生成中英对照，保留段落位置和英文术语；只想查一句时也能划词、悬停或双击翻译。内置免费翻译回退与缓存，已经完成真实安装测试。
- 项目 README 明确提供整页翻译、中英对照阅读、划词翻译，以及悬停、双击等触发方式。它解决的是阅读不中断，而不是另开一个翻译网页后复制粘贴。
- README 写明内置免费翻译回退：某一服务无结果或报错时，依次尝试 Microsoft、DeepLX、Google；用户已完成一次 Chrome 安装与英文网页翻译实测。
它怎样帮上忙
从实际问题，看到对应能力。
只想查一个术语或一句话时，翻整页会打断阅读。
FluentRead 的对应能力FluentRead 提供划词翻译，并支持悬停、双击等触发方式。
某个翻译服务临时无结果时，用户不知道该如何继续。
FluentRead 的对应能力README 说明内置免费回退链，依次尝试 Microsoft、DeepLX、Google。
英文截图或图片里的字无法直接复制到翻译框。
FluentRead 的对应能力FluentRead 有本地 OCR 图片翻译功能，但仍属 Beta，只能作为辅助。
项目档案 × 真实实验
谁真正试过这个项目？
官方档案说明它声称能做什么；社区实验记录它在真实环境里做成了什么。
FluentRead/FluentRead
FluentRead 实测：把 GitHub README 直接变成中英对照
在 Chrome 安装扩展后直接翻译英文 GitHub 页面，原文和译文保持同屏，查术语不再来回复制。